Tuesday 28 January 2014

Праздники и фестивали Барселоны


Календарь событий


Недаром говорят, что Барселона – это город праздник. Это связано не только с количеством праздников вообще в Испании, но с качеством и размахом их проведения в самой столице Каталонии. Наверно, эта тяга к ярким и долгим празднованиям, находится в сердцах каждого испанца, и каталонца в частности, в их быте, в их культуре и менталитете. А после долгого, тяжелого и мрачного периода диктатуры Франко, душа народа так истосковалось по веселью, что сейчас он уже не может остановиться, и старается, чтобы праздник был каждый день, на каждой улице, за каждым столом. И у испанцев есть чему поучиться – отдыхать с размахом, но соблюдая приличия и свежую голову, это целое искусство. Так как чтобы описать все праздники, фестивали, ежегодные выставки, дегустации, и мастер-классы, понадобилась бы не одна сотня страниц, то в нашем календаре, мы перечислим только самые главные и яркие.
Осень
11 сентября Национальный праздник Каталонии (Fiesta Nacional de Catalunya). В этот день проходят политические акции, парады и шествия, демонстрации и митинги.
21−24 сентября в Барселоне проходит Фестиваль Мерсе (Festival de La Mercè), или праздник Богоматери Милостивой (Mare de Déu de la Mercè), покровительницы Барселоны − самый главный, яркий и шумный праздник в Каталонии. Он знаменует окончание лета и начало осени.
В дни праздника город утопает в различных традиционных шествиях и мероприятиях. Вы сможете увидеть своими глазами живые пирамиды из людей (Castells). Этой традиционному ввиду искусства не одно столетие, которое передается от одного поколения другому. Пирамида имеет четко определенную структуру, и состоит из нескольких ярусов, на вершине почти всегда находится ребенок или группа детей.
Улицы тонут в шуме песен и каталонском народном танце сардана, а также в огненном беге Коррефок (Сorrefoc), с чертями, огнедышащими драконами и монстрами, изрыгающие искры прямо в толпы публики. Бешеный свист и взрывы хлопушек, грохот петард и шутих, пугают родителей и радуют детей каждый год.
Красочные шествия  сказочных гигантов удивят не только не детей, но и будут интересны взрослым − огромные фигуры рыцарей, королев и королей, исторических персонажей, ростом больше 3 метров, проплывают как корабли.
  
Ну и конечно вас ждут концерты, выставки и кинопоказы, пиротехнические шоу, необычные тематические экскурсии, спортивные соревнования, театральные представления и мастер-классы приготовления каталонских блюд. Точную программу проведения всех мероприятий фестиваля можно посмотреть на сайте www.merce.bcn.cat
12 октября − Национальный день Испании (Fiesta Nacional de España).
1 ноября − День памяти всех святых (Fiesta de Todos los Santos). В этот день проходят торжественные мессы в Соборах, дома готовят традиционный печеный картофель и сладкие каштаны.
22 ноябряНочь шопинга (Shopping Night Barcelona).
Это мероприятие проводят третий год для искушённых шоппингоманов. С 20:00 до 01:00 самые модные бутики на проспекте Пасео де Грасия откроются только вас, предлагая специальные акции, подарки и эксклюзивный сервис.
www.theshoppingnight.com
Зима
4-23 декабря Рождественская ярмарка Санта-Лючия (Fira de Santa Llúcia)
Эта ярмарка проводиться в честь дня Святой Лючии, и означает приближающееся Рождество. В эти дни перед собором Святого Семейства и на других крупных площадках города, продают всё, что нужно для празднования Рождества − ёлки, детали для вертепа, изображающих рождение Иисуса, подарки и сувениры. www.firadesantallucia.cat
Наиболее характерными персонажами каталонского Рождества являются  каганеры (caganers) и Тио де Надаль или кагатио (Tio de Nadal). Каганер − это фигурка какающего человека, первоначально крестьянина. Считается, что это символ процветания и счастья в наступающем году.
Тио де Надаль или Рождественский Дядька – это мифологический деревянный персонаж, выглядящий как кусок полена, который обычно приносит, а вернее “накакает” подарки детям. Его хорошо кормят, укрываю одеялом на ночь, а потом бьют палкой и рассказывая стишки, просят подарить побольше подарков.
25 декабря Рождество (Navidad) – это главный семейный праздник в Барселоне. С наступлением лютых морозов (+13) в город приходит сказка, принося с собой сладкие турроны и запах елки. По всему городу можно наблюдать живые вертепы – сценки и мини представления с рождением маленького Иисуса. В них участвуют живые люди и животные. Вечером все собираются дома чтобы отведать сытный ужин, полакомиться рождественским компотом из свежих и сушеных фруктов со специями (сompota navidena) и пестиньос (pestiños) – арабская сладость из жареного во фритюре теста, на основе  ароматного вина,  приправленного анисом, корицей и цедрой лимона.
  31 декабря испанцы празднуют Канун Нового года (Nochevieja или Nit de cap d'any). По традиции все собираются дома с семьей и друзьями, чтобы пообщаться и вкусно покушать, а потом, под бой часов успеть съесть 12 виноградин за 36 секунд до полуночи – на каждые 3 секунды по одной виноградине. Кто успевает, того весь год будет сопровождать счастье и удача. Дети на утро 1 января ждут подарков от Papá Noel – испанского Деда Мороза.

6 января − День царей или волхвов (El dia de los Reyes Magos). Праздник празднуется во всех испаноязычных странах. В ночь на 6 января все дети ждут подарков не от Деда Мороза, а от трех царей-магов.  В ночь рождения Христа, Вифлеемская звезда указала трём волхвам путь к месту его рождения. Волхвы Мелчор, Гаспар и Бальтасар (Melchor, Gaspar, Baltasar) пришли к сыну божьему и принесли подношения. С тех пор они приносят подарки и хорошим детям. А чтобы маги принесли то, что хочется, дети пишут им письма с пожеланием. Кто весь год плохо себя вел, то получает вместо подарков уголь.
10-12 февраля Праздники Святой Эвлалии (Festes de Santa Eulàlia) посвящены первой покровительнице Барселоны – 13-летней деве-мученице, убитой в 304 году. Это одна из наиболее почитаемых святых в Каталонии. В главном соборе Барселоны − Соборе Святого Креста и Святой Евлалии (La Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia), в одной из часовен живут ровно 13 белых гуся, по числу лет маленькой мученицы. Белый цвет гусей символизирует чистоту святой.
Весна
8-10 марта Фестиваль пива (Beer Festival). Возможность продегустировать больше 100 сортов пива небольших частных пивоварен Каталонии, Великобритании, Германии, Голландии, США.
23 апреля − Фестиваль Святого Георга (Sant Jordi).
Фестиваль устраивается в честь святого Георга − победившего злого дракона и спасшего принцессу − покровителя Каталонии. Он считается чем-то вроде Дня святого Валентина. В этот день мужчинам дарят книги, символ культуры и мудрости, а женщинам – розы, как символ любви. Кондитеры готовят торты в виде книг,  шоколадные розы и драконов.
Пальмовое воскресенье (Domingo de Ramos)
За неделю до Пальмового Воскресенья на рынках города начинают продавать пальмовые ветви. Они могут быть простыми длинными узкими ветвями, зеленого или желто-соломенного цвета, или художественно сплетенными объектами творчества, украшенные разными фигурками, лентами и сладостями. Праздник символизирует встречу Иисуса Христа. Ветви пальмы или оливы служат амулетами, помогая от многих бед и опасностей, поэтому их хранят весь год.
Пасха (Pasqua de Resurrecció) – переходящий праздник, дата в каждый конкретный год исчисляется по лунно-солнечному календарю.
11 мая − Ярмарка Сен-Пон (Fira de Sant Ponç)
Эта ярмарка радует посетителей на улице Оспиталь (Carrer de l’Hospital) с 1871 года, предлагая огромный выбор лекарственных трав, основные каталонские натуральные продукты, такие как мед, конфеты, засахаренные фрукты в сиропе, джемы, домашний творог, йогурт и сыр, настои и вытяжки. Все для пользы тела и ума.
30 мая – 1 июня Фестивал музыки ”Primavera Sound”.
www.primaverasound.com
Это ежегодный фестиваль, который проходит в районе улицы Диагональ Мар в районе Сан-Марти. Это один из крупнейших музыкальных фестивалей в стране с широким диапазоном музыкальных жанров − инди, электронная, поп, хип-хоп, танец, фолк, джаз, металл и экспериментальная музыка.
лето
23 июняНочь Сан Жуана (Nit de Sant Joan)      www.santjoan.bcn.cat
Это ежегодное празднование летнего равноденствия. Так символом этого события считается огонь, то по всему городу в эту ночь жгут костры, запускают фейерверки и петарды всех калибров. Это действительно очень яркий и шумный праздник. Если вы поселились в центе города, то в эту ночь уснуть вам не удастся до утра. Грохот, канонада, дым и крики будут то ослабевать, но вновь нарастать.
15 августаПраздник района Грасия (Festes de Gracia)
Празднование приурочено к Вознесению Девы Марии. Всю неделю празднований жители района стараются украсить свои улицы, везде играет музыка, продаются закуски, специфические для региона, проводятся шествия, конкурсы, сценки.
www.festamajordegracia.cat



No comments:

Post a Comment