Tuesday 28 January 2014

www.shustrilka.photosight.ru заходите ко мне на страничку с фотографиями


Праздники и фестивали Барселоны


Календарь событий


Недаром говорят, что Барселона – это город праздник. Это связано не только с количеством праздников вообще в Испании, но с качеством и размахом их проведения в самой столице Каталонии. Наверно, эта тяга к ярким и долгим празднованиям, находится в сердцах каждого испанца, и каталонца в частности, в их быте, в их культуре и менталитете. А после долгого, тяжелого и мрачного периода диктатуры Франко, душа народа так истосковалось по веселью, что сейчас он уже не может остановиться, и старается, чтобы праздник был каждый день, на каждой улице, за каждым столом. И у испанцев есть чему поучиться – отдыхать с размахом, но соблюдая приличия и свежую голову, это целое искусство. Так как чтобы описать все праздники, фестивали, ежегодные выставки, дегустации, и мастер-классы, понадобилась бы не одна сотня страниц, то в нашем календаре, мы перечислим только самые главные и яркие.
Осень
11 сентября Национальный праздник Каталонии (Fiesta Nacional de Catalunya). В этот день проходят политические акции, парады и шествия, демонстрации и митинги.
21−24 сентября в Барселоне проходит Фестиваль Мерсе (Festival de La Mercè), или праздник Богоматери Милостивой (Mare de Déu de la Mercè), покровительницы Барселоны − самый главный, яркий и шумный праздник в Каталонии. Он знаменует окончание лета и начало осени.
В дни праздника город утопает в различных традиционных шествиях и мероприятиях. Вы сможете увидеть своими глазами живые пирамиды из людей (Castells). Этой традиционному ввиду искусства не одно столетие, которое передается от одного поколения другому. Пирамида имеет четко определенную структуру, и состоит из нескольких ярусов, на вершине почти всегда находится ребенок или группа детей.
Улицы тонут в шуме песен и каталонском народном танце сардана, а также в огненном беге Коррефок (Сorrefoc), с чертями, огнедышащими драконами и монстрами, изрыгающие искры прямо в толпы публики. Бешеный свист и взрывы хлопушек, грохот петард и шутих, пугают родителей и радуют детей каждый год.
Красочные шествия  сказочных гигантов удивят не только не детей, но и будут интересны взрослым − огромные фигуры рыцарей, королев и королей, исторических персонажей, ростом больше 3 метров, проплывают как корабли.
  
Ну и конечно вас ждут концерты, выставки и кинопоказы, пиротехнические шоу, необычные тематические экскурсии, спортивные соревнования, театральные представления и мастер-классы приготовления каталонских блюд. Точную программу проведения всех мероприятий фестиваля можно посмотреть на сайте www.merce.bcn.cat
12 октября − Национальный день Испании (Fiesta Nacional de España).
1 ноября − День памяти всех святых (Fiesta de Todos los Santos). В этот день проходят торжественные мессы в Соборах, дома готовят традиционный печеный картофель и сладкие каштаны.
22 ноябряНочь шопинга (Shopping Night Barcelona).
Это мероприятие проводят третий год для искушённых шоппингоманов. С 20:00 до 01:00 самые модные бутики на проспекте Пасео де Грасия откроются только вас, предлагая специальные акции, подарки и эксклюзивный сервис.
www.theshoppingnight.com
Зима
4-23 декабря Рождественская ярмарка Санта-Лючия (Fira de Santa Llúcia)
Эта ярмарка проводиться в честь дня Святой Лючии, и означает приближающееся Рождество. В эти дни перед собором Святого Семейства и на других крупных площадках города, продают всё, что нужно для празднования Рождества − ёлки, детали для вертепа, изображающих рождение Иисуса, подарки и сувениры. www.firadesantallucia.cat
Наиболее характерными персонажами каталонского Рождества являются  каганеры (caganers) и Тио де Надаль или кагатио (Tio de Nadal). Каганер − это фигурка какающего человека, первоначально крестьянина. Считается, что это символ процветания и счастья в наступающем году.
Тио де Надаль или Рождественский Дядька – это мифологический деревянный персонаж, выглядящий как кусок полена, который обычно приносит, а вернее “накакает” подарки детям. Его хорошо кормят, укрываю одеялом на ночь, а потом бьют палкой и рассказывая стишки, просят подарить побольше подарков.
25 декабря Рождество (Navidad) – это главный семейный праздник в Барселоне. С наступлением лютых морозов (+13) в город приходит сказка, принося с собой сладкие турроны и запах елки. По всему городу можно наблюдать живые вертепы – сценки и мини представления с рождением маленького Иисуса. В них участвуют живые люди и животные. Вечером все собираются дома чтобы отведать сытный ужин, полакомиться рождественским компотом из свежих и сушеных фруктов со специями (сompota navidena) и пестиньос (pestiños) – арабская сладость из жареного во фритюре теста, на основе  ароматного вина,  приправленного анисом, корицей и цедрой лимона.
  31 декабря испанцы празднуют Канун Нового года (Nochevieja или Nit de cap d'any). По традиции все собираются дома с семьей и друзьями, чтобы пообщаться и вкусно покушать, а потом, под бой часов успеть съесть 12 виноградин за 36 секунд до полуночи – на каждые 3 секунды по одной виноградине. Кто успевает, того весь год будет сопровождать счастье и удача. Дети на утро 1 января ждут подарков от Papá Noel – испанского Деда Мороза.

6 января − День царей или волхвов (El dia de los Reyes Magos). Праздник празднуется во всех испаноязычных странах. В ночь на 6 января все дети ждут подарков не от Деда Мороза, а от трех царей-магов.  В ночь рождения Христа, Вифлеемская звезда указала трём волхвам путь к месту его рождения. Волхвы Мелчор, Гаспар и Бальтасар (Melchor, Gaspar, Baltasar) пришли к сыну божьему и принесли подношения. С тех пор они приносят подарки и хорошим детям. А чтобы маги принесли то, что хочется, дети пишут им письма с пожеланием. Кто весь год плохо себя вел, то получает вместо подарков уголь.
10-12 февраля Праздники Святой Эвлалии (Festes de Santa Eulàlia) посвящены первой покровительнице Барселоны – 13-летней деве-мученице, убитой в 304 году. Это одна из наиболее почитаемых святых в Каталонии. В главном соборе Барселоны − Соборе Святого Креста и Святой Евлалии (La Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia), в одной из часовен живут ровно 13 белых гуся, по числу лет маленькой мученицы. Белый цвет гусей символизирует чистоту святой.
Весна
8-10 марта Фестиваль пива (Beer Festival). Возможность продегустировать больше 100 сортов пива небольших частных пивоварен Каталонии, Великобритании, Германии, Голландии, США.
23 апреля − Фестиваль Святого Георга (Sant Jordi).
Фестиваль устраивается в честь святого Георга − победившего злого дракона и спасшего принцессу − покровителя Каталонии. Он считается чем-то вроде Дня святого Валентина. В этот день мужчинам дарят книги, символ культуры и мудрости, а женщинам – розы, как символ любви. Кондитеры готовят торты в виде книг,  шоколадные розы и драконов.
Пальмовое воскресенье (Domingo de Ramos)
За неделю до Пальмового Воскресенья на рынках города начинают продавать пальмовые ветви. Они могут быть простыми длинными узкими ветвями, зеленого или желто-соломенного цвета, или художественно сплетенными объектами творчества, украшенные разными фигурками, лентами и сладостями. Праздник символизирует встречу Иисуса Христа. Ветви пальмы или оливы служат амулетами, помогая от многих бед и опасностей, поэтому их хранят весь год.
Пасха (Pasqua de Resurrecció) – переходящий праздник, дата в каждый конкретный год исчисляется по лунно-солнечному календарю.
11 мая − Ярмарка Сен-Пон (Fira de Sant Ponç)
Эта ярмарка радует посетителей на улице Оспиталь (Carrer de l’Hospital) с 1871 года, предлагая огромный выбор лекарственных трав, основные каталонские натуральные продукты, такие как мед, конфеты, засахаренные фрукты в сиропе, джемы, домашний творог, йогурт и сыр, настои и вытяжки. Все для пользы тела и ума.
30 мая – 1 июня Фестивал музыки ”Primavera Sound”.
www.primaverasound.com
Это ежегодный фестиваль, который проходит в районе улицы Диагональ Мар в районе Сан-Марти. Это один из крупнейших музыкальных фестивалей в стране с широким диапазоном музыкальных жанров − инди, электронная, поп, хип-хоп, танец, фолк, джаз, металл и экспериментальная музыка.
лето
23 июняНочь Сан Жуана (Nit de Sant Joan)      www.santjoan.bcn.cat
Это ежегодное празднование летнего равноденствия. Так символом этого события считается огонь, то по всему городу в эту ночь жгут костры, запускают фейерверки и петарды всех калибров. Это действительно очень яркий и шумный праздник. Если вы поселились в центе города, то в эту ночь уснуть вам не удастся до утра. Грохот, канонада, дым и крики будут то ослабевать, но вновь нарастать.
15 августаПраздник района Грасия (Festes de Gracia)
Празднование приурочено к Вознесению Девы Марии. Всю неделю празднований жители района стараются украсить свои улицы, везде играет музыка, продаются закуски, специфические для региона, проводятся шествия, конкурсы, сценки.
www.festamajordegracia.cat



Monday 27 January 2014

Пляжи Барселоны. Советы по выбору.





Голубое море, берег золотой,

Плавно катит волны ласковый прибой

Обвевает плечи лёгкий ветерок.

Голубое море, золотой песок.… 


Эти строки из стихов Нины Стукаловой, как нельзя лучше передают настроение пляжей Барселоны. Чистая и теплая вода, плавный спуск в воду и действительно золотой песок. Как только зайдешь в море и тронешь легонько его ногой, или волна незаметно нахлынет – миллионы легких золотинок поднимутся со дна и начнут свой весёлый, неугомонный танец. На самом деле это мелкие и плоские чешуйки золотистой слюды, в народе ее называют ”кошкино золото”. Этот поддельный драгоценный металл намертво липнет к коже, так что если вы не привыкли мыться с мочалкой, то несколько грамм сможете запросто прихватить с собой домой, на память об отпуске в Испании.
Барселоне и ее жителям повезло не только с климатом, но и расположением их яркого города − 7 муниципальных, бесплатных пляжей, общей длинной почти 5 км, ежегодно готовы принять всех желающих понежиться на песочке и освежиться в ласковом Средиземном море. Все они еженощно чистятся, оснащены душевыми, туалетами, медпунктом, спасательными вышками, кафе, а многие предлагают лежаки и зонтики от солнца. Недостатком является малое количество кабинок для переодевания или их полное отсутствие. Но так как Барселона, город очень либеральный, то никто не обращает внимания на полуголые фигуры, стягивающие или наоборот пытающиеся натянуть на мокрое тело, трусы, купальники и прочие предметы гардероба. Здесь очень спокойно относятся к загорающим топлес или вовсе обнаженным отдыхающим, кормящим грудью мамам, и не только на пляже, но и в многолюдном центре.
Пляж Сант Себастия (Sant Sebastia)
Один из самых чистых пляжей длинной 1100 м и шириной 81 м. Здесь любят отдыхать местные жители с детьми.
Хорошо оснащен для людей с ограниченными возможностями.
Как проехать: 
До станции метро Barceloneta
Автобусы : 14, 16, 17, 39, 40, 45, 51, 57, 59, 64, 157.
 Пляж Барселонета (Barceloneta)
Самый популярный и известный пляж города, длинной 1100 м и шириной 89м. Вдоль пляжа расположились чередой закусочные и бары, шезлонги, телефоны и спортплощадки. Здесь жизнь кипит день и ночь – постоянные молодежные тусовки, спортсмены в ожидании подходящей волны, продавцы фруктов, пива и парео, азиатские женщины с предложением сделать расслабляющий массаж и темнокожие мастерицы по плетению косичек. Здесь всегда многолюдно, особенно в августе и сентябре.

Пляж Барселонета
Как проехать: 
До станции метро Barceloneta или пешком от Рамблы (около 20 минут).
Пляж Нова Икария (Nova Icaria)
Небольшой, но уютный пляж длинной 400 м и шириной 63 м. Его выбирают гурманы из-за близости к ресторанам и туристы с детьми, живущие в районе Олимпийского порта. Вдоль пляжа есть площадка с каменными скамьями для отдыха и романтических посиделок.
Как проехать: 
До метро "Ciutadella Vila Olimpica" . Пешком 10 минут в сторону двух башен близнецов.  
 Пляж Богатэль (Bogatell)
            Хороший пляж протяженностью в 640 м, и шириной 40 м. Отделен от соседних пляжей волнорезами. Отдыхают тут и молодежь, и семьи с детьми, много пенсионеров. Это тихое и спокойное место, которое предпочитают местные жители и туристы, долговременно арендующие квартиры на лето в этом районе. Рядом есть большая и удобная парковка и 3 небольших ресторана.
Как проехать: 
До метро Poblenou или Llacuna.
Автобусы: 6, 36, 41, 92, 141.
Пляж Мар Бэлья (Mar Bella)
            Уединенный  пляж, длинной 500 м и шириной 42 м, спрятавшийся за бамбуковой изгородью. Здесь отдыхают поклонники водных видов спорта, молодежь и семьи с детьми. Любители загорать и купаться нагишом, нашли тут пристанище за холмом. Это официальный нудистский пляж Барселоны. Здесь нет большого количества баров, но есть волейбольная площадка, стол для настольного тенниса, баскетбольное кольцо, причал и лодочная станция.
Пляж Ла Нова Мар Белла (La Nova Mar Bella)
Отличный, спокойный пляж длинной 500 м и шириной 42 м. Есть бары, парковка, площадка со скамейками для отдыха и прогулок. Много семейных пар, молодежи и любителей рыбной ловли.
Как проехать: 
До метро Selva de Mar и El Maresme

Пляж Левант (Playa del Llevant)
Крайний пляж в линейке городских, поэтому наиболее спокойный и малолюдный. Длинна его 380 метров, а ширина 60 м.  
Как проехать: 
До метро Selva de Mar
Автобусы: 7, 36, 41, 141.


В Барселоне процветает мелкое воровство, а на пляжах тем более нужно быть начеку. Самое простое правило не испортить себе отдых – не брать на море ценных вещей, документов, драгоценностей и не надевать дорогую одежду. Дорогая фотокамера или брюки от Кутюрье могут не дождаться своего хозяина.


Что касается мусора – в Испании и в Барселоне в частности, принято разделять выбрасываемый мусор. Т.к. процесс вывоза и переработки отходов находится здесь на очень высоком уровне. Поэтому абсолютно везде, установлены мусорные контейнеры разного цвета, или однотонно-серые, но с разными по цвету крышками. Это касается и всех пляжей города, поэтому не смущайтесь, принимая решение, куда же вам выбросить тот или иной мусор. Все очень просто:
Зеленые с надписью “Vidrio” − для стекла
Коричневые с картинкой ”огрызок” − для пищевых отходов
Голубые с надписью “Papel” − для картона и бумаги
Желтые с надписью “Plastico” − для пластика
Серые − для всего остального
            Если вы приехали на непродолжительный срок в Барселону, смело выбирайте пляж, максимально близко расположенный к вашему отелю или квартире. Потому как любой из имеющихся пляжей даст вам самое главное – чистый золотой песок и ласковое соленое море. А что еще нужно, чтобы отдохнуть после насыщенного экскурсиями дня!

Как туристический знаток Барселоны, возьму на себя смелость иногда радовать вас небольшими статьями на тему этого испанского города, написанными мной.


Te quero, te amo Barcelona! Потому что люблю этот город, потому что скучаю по нему”.


Я много лет мечтала увидеть Саграду Фамилию, послушать знаменитые Поющие Фонтаны, дотронуться до руки Черной Мадонны в Монастыре Монсеррат и прогуляться по Парку Гуэль. Три года назад это случилось. Я пробыла в Барселоне половину лета, а потом еще одно, и еще…. И сейчас я могу с уверенностью сказать, что это удивительный город с застывшей улыбкой ребенка на лице…Озорной, веселой улыбкой….., светящимися дерзостью глазами, и добрым, мудрым сердцем.
Между прочим, это лицо вы можете увидеть сами – выходите на проспект Колумба и двигайтесь к старому порту. Прямо напротив Здания Главпочтамта, спиной к морю и стоит этот своеобразный символ Барселоны. Создал его к Олимпиаде 1992 года, американский художник поп-арта Рой Лихтенштайн. В "Лице Барселоны" или как по-испански это звучит “La Cara de Barcelona”,  автор использовал искусственный камень, нержавеющую сталь и керамику, в целом 90 тонн материала,  чтобы получить скульптуру высотой 15 метров.

Я поняла, что Барселона это город для детей и ради детей почти сразу по приезду. Об этом говорит хотя бы тот факт, что в нем находится более 70 парков и садов. Среди них есть и обычные для нашего человека городские парки, и исторические, и тематические, и огромные по территории лесопарки. И все это в пределах, казалось бы, не очень большого, густонаселенного и шумного города.  
Конечно, есть в Барселоне и любимый взрослыми и детьми всех возрастов – Аквариум, где в 35 отдельных аквариумах и 80-метровом туннеле, содержится более 11000 экземпляров  рыб и других морских обитателей из разных стран. Тут вы и ваши дети, сможете не только полюбоваться на подводное царство через стекло, но и пережить ночь рядом с акулами или поучаствовать в их кормлении.

Не обойдется детская экскурсия по городу и без посещения одного из крупнейших зоопарков Европы – барселонского Зоопарка и Дельфинария в одном лице. В Зоопарке проживает больше 2000 животных, среди которых гиппопотамы и носорог, сейшельская гигантская черепаха и большая коллекция миниатюрных приматов – карликовых игрунков. Вес милых и веселых обезьянок составляет всего 100-150 грамм. В этом году знаменитый зоопарк празднует свое 120-летие.
Музеи Барселоны…. Это отдельная тема, которой нужно уделить не одну страницу. Самыми необычными из них, я бы назвала Синий Музей –  (El Museo Blau) и Музей Науки - Космо Кайша (Cosmo Caixa). Размах этих научно-образовательных центров просто ошеломляет. Здание Синего Музея завораживает вас еще снаружи – огромное, кубическое с разломами творение архитекторов-модернистов, глубокого синего цвета, манит и притягивает к себе. Цвет музея, и соответственно название, думаю было выбрано не случайно. Синий цвет способствует размышлениям и успокаивает, несет в себе что-то таинственное. Так что, оказавшись рядом, вы непременно затяните туда и себя, и ваших чад. А внутренне содержимое вас точно заставит задержаться там надолго - 4 часа путешествий по экспозиционным залам и таинственным комнатам вам обеспечены. Минералы, флора, фауна, все этапы развития нашей планеты с применением новейших аудиовизуальных и интерактивных устройств и роботов. А также зеркальная комната, из которой дети вообще не захотят выходить. Внутри вы почувствуете себя частицей, попавшей в калейдоскоп, каждое движение вызывает волны, а постоянно меняющиеся изображения природных явлений и пейзажей, зеркально отображающиеся на потолке, на стенах и на полу, даст вам обманчивое ощущения полной потери реальности и ориентации в пространстве. Просто сказка!

Ну и какой детский отдых без парка аттракционов! Тем более что мы говорим об одном из старейших луна-парков в мире. Расположен он на горе Тибидабо, на высоте 520 метров над уровнем моря, общей площадью более 70 000 м², парк террасами спускается со склона. Карусель, качели, детская железная дорога, музей роботов, самолет,  копия того, что совершил первый рейс между Мадридом и Барселоной – все эти раритетные аттракционы успешно гармонируют с современными русскими горками. Конструкторы отлично обыграли ландшафт: когда поезд, взобравшись на самый высокий горб, начинает нестись вниз, кажется, что он вот-вот слетит по склону горы прямиком в город. В этот момент пассажиры начинают истошно кричать. На Тибидабо есть чем заняться и взрослым - на самой вершине, над парком возвышается храм Святого Сердца (Temple de Sagrat Cor). Здание в неоготическом стиле было построено в 1806 году архитектором Энрике Саньер. Роза над входом, стрельчатые окна и арки, вытянутые треугольники портиков фасада, внутри – изумительной красоты витражные окна, фрески и изваяния святых, а на крыше – величественная бронзовая фигура Христа с распростертыми руками, как будто бы Иисус обнимает весь мир. У подножия статуи – самая высокая в городе смотровая площадка, с которой можно увидеть всю Барселону и плещущееся у ее ног Средиземное море.

Это только малая толика тех мест, которые вы просто обязаны показать вашим детям, посещая Барселону. О многих из них в подробностях, вы прочитаете на страницах моего путеводителя и на страницах этого блога. Вы узнаете как, когда и что посмотреть в жемчужине Средиземноморья – Барселоне. Как, куда доехать и дойти, сколько стоит и где купить, как и вовсе посетить бесплатно. Где поселиться кроме отелей. Он поможет вам и вашим детям, с пользой и удовольствием провести здесь отпуск. 

Год назад я начала фотографировать на свою новую камеру Sony Nex 5 R Недавно я купила к ней второй объектив. Поэтому начну выкладывать не работы в батике, а всё больше свои фото. Начну с этого.





Как автор Путеводителя "Барселона с детьми", делюсь с вами одной статьей, наверное своей любимой. Ведь писала я её, как и всю книгу, вспоминая мой любимый город - Барселону.




Заинтересуйте детей Барселоной
Все мы, без исключения, верим в сказку, верим в чудеса…. Только взрослые обычно тщательно скрывают это, а детям стесняться нечего и поэтому эта страничка для прочтения им – маленьким путешественникам и путешественницам.
Сказки бывают разные – добрые и злые, веселые и грустные, а бывают мистические и таинственные…. Вот как раз в такую таинственную сказку вы можете попасть, приехав в Барселону. Только нужно попросить родителей купить для вас билет на машину времени. Ведь только так можно перенестись на много сотен лет назад в город, который возводили римляне, строили вестготы, грабили и разрушали мавры.
Мрачный лабиринт готического квартала, сотканный из мириадов запутанных улиц, бережно хранит душу и память истории города. Когда ночь укрывает его своим серым покрывалом, начинаются чудеса превращения. Каждый дом здесь оживает, и его каменная плоть пытается вырваться наружу, разрывая вековые муки событий. Узкий прищур глаз-окон и трещины на его фасаде, будто морщины на лице великана, мучительные стоны дверных петель и засовов, все говорит о том, что город жив, он дышит, спит под легкой вуалью из пыли и песка, питается людской энергией. По этим камням ходили крестьяне и моряки, варвары и конкистадоры, пираты и короли. Какие секреты и страшные тайны хранят они? Какие сражения, народные гуляния, театральные выступления бродячих музыкантов и актеров, шайки карманников и толпы простого люда проходили по тысячелетним мостовым? Всё это вам предстоит почувствовать, узнать и увидеть. Будьте внимательны − принюхивайтесь и присматривайтесь, камень способен рассказать многое пытливому уму, зоркому глазу и чуткому носу ребенка.
С наступлением рассвета ночное покрывало скользит, обнажая истинную красоту сонного города. Его влажное и спокойное дыхание пахнет шафраном и солью, глаза потухают и каменные великаны успокаиваются до следующего сеанса темноты. С приходом солнца, бразды правления берет совсем другая Барселона – светлая, уютная, теплая и яркая. Густой и одновременно легкий воздух наполнен горечью цитрусовой цедры и сладостью апельсиновых цветов, благоуханием корицы и темного шоколада, жженым сахаром и медовой карамелью с орехами. Он так обволакивает и зовет зайти в многочисленные кондитерские и конфетерии, витрины которых завалены нежнейшими, как облака меренгами, тягучими карамельками, из натурального сока, хрустящими чуррос и  тающими во рту снежными невадитос (nevaditos).

 
В этом городе обитает полное ощущение свободы – можно смеяться и прыгать, висеть и валяться, кричать и беситься, сидеть на полу вагона метро или лежать на газоне, загорать в парках и садах или купаться в фонтанах. Никто не осудит, никто не посмотрит злым глазом, не покачает головой. Этот город дарит улыбки детям любого возраста и любого цвета кожи. Это город детства ждёт тебя, приветствуя искренним − ¡Hola!